-
1 crown hopper
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crown hopper
-
2 crown hopper
-
3 магазин крончатых колпачков
( в укупорочной машине) crown hopperАнгло-русский словарь технических терминов > магазин крончатых колпачков
-
4 crown hopper
-
5 squeezer
['skwiːzə]1) Общая лексика: выжималка2) Техника: ловитель вагонеток, обжимной пресс, обжимный пресс, отжимная машина, отжимное устройство, пресс, прибор для испытания проволоки на изгиб, фальцовочный или гибочный станок, фальцовочный станок, обжимный патрон (для закатки крышек консервных банок)3) Автомобильный термин: гибочный станок4) Металлургия: прессовая формовочная машина, жом (в пудлинговом процессе), отжимное устройство (моечного механизма)5) Текстиль: сквизер, жгутоотжимная машина, каточный отжим6) Сленг: неблагодарный, хам7) Кожевенная промышленность: жом, формовочная машина8) Пищевая промышленность: обжимной аппарат (для пробок), соковыжималка9) Силикатное производство: машина для прессования кирпича10) Полимеры: отжимной валик, отжимной каток11) Робототехника: гибочная машина, программа сжатия (информации)12) Макаров: набиватель, отжимный пресс, пудлинговый пресс, уплотнитель, жом (в пудлинговании), обжимный аппарат (напр. для пробок; в укупорочной машине)13) Табуированная лексика: пояс для чулок -
6 Strang
сущ.1) общ. ветвь, ветка, нитка, нить, ответвление, пруток (металла, пластмассы), линия, постромка2) геол. гряда (на болоте)3) мор. канат, прядь, тяж, стренга (троса), верёвка4) мед. (kleiner) канатик5) перен. (сюжетная) линия (литературного произведения)6) тех. глиняный брус, жгут, железнодорожный путь, карамельный батон, куфта, моток, пасма, прессованное изделие, нитка (напр. трубопровода), ответвление (напр., трубопровода), петля (трубчатого змеевика), стопа (н-р, крышек в укупорочной машине)7) хим. штранг8) стр. нитка трубопровода, трубопровод, участок трубопровода, скважина (лучевого водозабора)9) анат. канатик, ствол10) ж.д. нитка (напр. трубопровода), рельсовая нитка, рельсовая плеть, путь11) авт. фаза12) горн. забой уступа, прядь каната, став (конвейера), ветвь (трубопровода)13) дор. звено14) лес. конец, линия проводки15) метал. группа (клетей прокатного стана)16) полигр. (бумажная) верёвка, (бумажное) полотно, (бумажный) шнур17) текст. пасьма18) электр. фаза обмотки (многофазной машины), стренга (напр. кабеля), ветвь (электрической цепи)19) нефт. брикетная лента, ветвь (трубопровода), колонна (труб), линия (трубопровода)20) кож. ремённая постромка21) пищ. отрез кишки, сигаретный штранг, табачный жгут, карамельный жгут, кишка, табачный штранг22) сил. (глиняный) брус23) АЭС. нитка (трубопровода)24) свар. ветвь (напр., транспортёра, прессованное изделие (пруток, полоса, профиль, труба)25) дер. (железнодорожный) рельсовая нитка, прессованное (на экструзионном ленточном прессе) изделие, ветвь (конвейера)26) ВМФ. (железнодорожный) путь, стренга (каната, троса), линия (напр. трансмиссии), ветка (трубопровода)27) судостр. линия трансмиссии, линия трубопровода, стренга троса, непрерывная заготовка28) таб. фильтрующий штранг -
7 Kronenkork-Zuführungskanal
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Kronenkork-Zuführungskanal
-
8 Kronenkorkentrichter
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Kronenkorkentrichter
См. также в других словарях:
Способ I. — 9.4.1 Способ I. Стеклянные банки наполняют водой температурой 80 °С до уровня нижнего края венчика горловины, обеспечивая создание свободного пространства. Наполненные банки укупоривают на паровакуумной укупорочной машине. 9.4.1.1 Допускается… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25749-2005: Крышки металлические винтовые. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 25749 2005: Крышки металлические винтовые. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 крышка: Укупорочное средство для закрывания верха или горловины тары. Определения термина из разных документов: крышка 9.4.1 Способ I.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации